show non-fatal setup errors on home screen instead of in popup

src/views/Home.svelte

@@ -51,4 +51,17 @@
             {/if}
         {/await}
     </div>
-</div>
+</div>
+
+{#if $appState.setupErrors.some(e => e.show)}
+    <div class="toast">
+        {#each $appState.setupErrors as error}
+            {#if error.show}
+                <div class="alert alert-error shadow-lg">
+                    {error.msg}
+                    <button class="btn btn-sm btn-alert-error" on:click={() => error.show = false}>Ok</button>
+                </div>
+            {/if}
+        {/each}
+    </div>
+{/if}